Home / Audit & Accounts1 min read
Claims compliance, no proof
Railway audit office in Hubballi says its boards are in three languages, but issued no separate circular and held no inspection for the OM
A two-page letter with a five-point table. It says “Encl.: as stated”, but nothing is enclosed, not even a photograph.
Public authorityOffice of the Director General of Audit, Railway, Secunderabad (Branch Office Hubballi)
Registration no.
PDASH/R/X/26/00004Filed10 Aug 2026
Replied31 Aug 2026 day 21
Received viaRTI Online portal
What was asked, and what came back
| 1Circulars issued under the OM | “No separate circular, office order, instruction or guideline has been issued by this office specifically for implementation of the aforesaid OM.” |
|---|---|
| 2Action taken to use Kannada | “In compliance with the aforesaid OM, the nameplates of senior officers of this office, notice board display and the entrance/main board of the office are displayed in three languages, including Kannada, along with the other languages used therein.” No photograph |
| 3Inspection / compliance reports | “No inspection/internal audit/review has been conducted exclusively for verification of implementation of the aforesaid OM in this office.” So no report is available |
| 4Corrective action on non-compliance | Refers to point 2; “No separate corrective measures have been taken in this regard.” |
| 5Officer responsible for monitoring | “the Deputy Director/Director (Administration) of this office” |
Why it matters
The office says it issued no separate circular for the OM and carried out no inspection specifically to verify it. Its claim that the senior officers' nameplates, the notice board and the main board are in three languages comes with no photograph and does not say where Kannada stands in the order. The letter ends with “Encl.: as stated”, but nothing is enclosed. The letterhead has Kannada first, then Hindi, with English alongside.

